We spent Wednesday afternoon furtively refreshing the Home & Garden section of The New York Times until, in a hot pink flash, our favorite bromeliad appeared on the screen. “In the Garden: Marriage Is Yard Work,” read the headline above the photo, and that’s when...